Whats being said in the sarcophagus?

[nvrsummer2]

Does anyone know what that really creepy and ominous voice is saying as you make your way through the sarcophagus? I wrestled with even wanting to know, but I figure the Marked One speaks Russian anyway so he would know right?

[WARCATT]

considering you hear " come near " I have always asumed the voice is saying something like I know what you wish,or want something like that " come near ", other than that I just always though it was cool creepy sounding voice..

[ahilej]

Come to me, I can see what you wish upon. Come to me, your quest has been fulfilled. Come to me, because only one can take the true reward. Come to me, you have found what you've searching for. Come to me.

[WARCATT]

Originally Posted by ahilej

Come to me, I can see what you wish upon. Come to me, your quest has been fulfilled. Come to me, because only one can take the true reward. Come to me, you have found what you've searching for. Come to me.

WOW I be damned! I was on the right trak for a guess! if I knew he was saying all of this I might have went to the wish granter instead of shooting up the tanks when I first played the game last year!

Thanks ahilej...

[ahilej]

You know, translation is like women - sometimes... if it is beautiful, it is not truthfull, if is truthful - it is not beautifull... but yes, this is what is being said in Sarcophagus.