Spanish Help

[FlyGuy45]

So I need to write two essays on DOn Quijote and was wondering if anyone would mind helping me with proofreading?

Spoiler:

December 15, 2008 Felipe Manning

Muchas personas creen que Don Quijote es loco y su vida está muy extraña, pero ellos no están correctos. Don Quijote no es loco, pero está una persona que sigue que el
cree en. Por consiguiente, Don Quijote no es loco porque quiere ayuadar, no quiere hacer daño, y tiene morals buenas.

Primer, Don Quijote quiere ayuadar todas personas que el encuentra. Cuando el don encuentra uno muchacho azota a un chico, el se dice “parece mal tomarse con quien no se puede defender...” (26). Es importante porque Quijote quiere ayudar el chico, pero nuestro hidalgo no toma acción directo. Don Quijote habla con el muchacho y se dice que es necesario parar. Don Quijote sale, y el muchacho azota al chico más fuerte como antes. Segundo, Don Quijote ve “treinta o más gigantes, con quienes pienso hacer batalla y quitarles a todos la vida” (44). El piensa que los gigantes (molinos de viento) quieren matar suyo y Sancho y el quiere salver su vida, y la vida de Sancho. Al fin, es obvioso que Don Quijote quiere ayudar, pero el no puede ayudar. Pero, en su mente Quijote peinsa que el se ayuda.

Segundo, Don Quijote no hace daño. En todo parte de don Quijote de la Mancha, Quijote trata ayudar. Primer, cuando Don Quijote llega a la venta y el encuentra el ventero, Quijote es muy tranquillo pero el ventero es muy malo y no se permite Don Quijote tiene un cuarto. Tambien, en “el castillo” Don Quijote quiere limpiar sus armás . Hay muchas personas que no se gustan sus armás y las quitan. Don Quijote, en la pelicula, con frequencia inserte sus armás en el pozo. Don Quijote no quiere lanzar los arrieros pero necesita proteger sus arams. Después de Don Quijote recibió la Orden de Caballería, Por lo tanto, Don Quijote no quiere hacer daño pero va a proteger sus armas y su nombre.

Tercero, Don Quijote no es loco porque tiene morals buenas. En este libro, Don Quijote nunca roba, mata, o cambate sin razón. En su cabeza la necesita proteger el nombre de Dulcinea del Toboso y completa esto cuando lucha los mercaderes. Tambien, sigue la Orden de Caballería, y nunca hace daño. Caballero es muy importante a Don Quijote, y nunca no sigue la Orden de Caballería. Tambien, en la pelicula, Don Quijote asiste Sancho en el arbol antes luchar el caballero. El protege su amigo. En el “castillo”, Don Quijote no tiene mondea por el ventero, y ofrece a defender su “catillo”. Don Quijote ofrece mucho, pero su no ofrece basta por el ventero. Don Quijote tiene buenas morals pero nadie se gusta Don Quijote.

Al fin, Don Quijote no es loco porque el quería ayuadar, no quería hacer daño, y tiene morals buenas. En su vida Don Quijote trata ayudar, pero fracasa mucho. Quiere ser buen, pero nunca personas se accepta.

Spoiler:

Felipe Manning

Hay muchas aventuras en Don Quijote de la Mancha. Don Quijote necesita proteger su Dulcinea, lucha gigantes, y defende sus armás en la venta. Con Don Quijote, no sabe que va a ocurrir!

Primer, Don Quijote necesita proteger su dama Dulcinea. Dulcinea está muy importante a Don Quijote porque durtante el libro el don está tratando a ganar el amor de Dulcinea. Don Quijote encuentra los mercadores y exige que los mercaderes proclaman “no hay en el mundo todo doncella más hermosa que la emperatriz de la Mancha, la sin par Dulcinea del Toboso.” (29). Quijote lanza los mercadores porque ellos insultan Dulcinea. Es una lastima porque Don Quijote y Rocinante fracasan y caen. Los mercederes botan Don Quijote con sus armás y se salen en el terreno. Don Quijote tiene mucho dolors.

Proximo, Don Quijote lucha gigantes! Sancho y Don Quijote caminan y de repente Don Quijote ve “treinta o más gignates” (44). Sancho ve molinos viento. Don Quijote es seguro que los gigantes quieren matar suyo y Sancho. Don Quijote corre en el molion de viento y vuelve en el aire. Despues, Sancho Panza le ayuda a subir sobre Rocinante y van en busca de más aventuras con Don Quijote.

Al fin, Don Quijote tiene muchas aventuras en la venta. En la venta, Don Quijote lanza muchas hombres y defende sus armás en el pozo. Don Quijote gana! Después, el ventero se da Don Quijote la Orden de Caballería. Don Quijote es un caballerio! Pero, Don Quijote necesita pagar el ventero. Don Quijote no tiene mondea y ofrece defender la venta. El ventero no quiere más problemas, y quiere que Don Quijote sale.

Con Don Quijote, va a tener mucho divertido y ve muchos vistos muy extraño. Hay muchas aventuras, pero estas están más importantes.

Thanks, all.

[[130.Pz]I.Kluge]

Okay so you want a translation, right?

[FlyGuy45]

oops. Sorry. Need someone to proofread for me. haha shold really state teh question, shoudln't I? ;P

[youm0nt]

Originally Posted by FlyGuy45

Primer, Don Quijote quiere ayuadar todas personas

Ayudar, right?

[FlyGuy45]

Originally Posted by youm0nt

Ayudar, right?

Yes!

[[130.Pz]I.Kluge]

I did the first essay only.(And only will.)
words -Such as buena, morales or ect, ect. They are spelled wrong.
word -Added (es,la, los,a,era, ect)
(words) -Words or something I added, also suggetion.
Word(s)/words -The word is right just not the right tense. I fix it.
words -Need to be redone or check.
(word?) -suggestion or I not sure

I did A shitty check system. Hopefully this would help though.

PS: You use "Y" too much and get run off sentences, needs some comas here and there as well. Also I an only 98% sure of what I did.....

Originally Posted by FlyGuy45

Spoiler:

December 15, 2008 Felipe Manning

Muchas personas creen que Don Quijote es loco y su vida está muy extraña, pero ellos no están correctos. Don Quijote no es loco, pero está una persona que sigue que el
cree en. Por consiguiente, Don Quijote no es loco (Comma) porque quiere ayuadar, no quiere hacer daño, y tiene moral(e)s buenas.

Primer, Don Quijote quiere ayuadar (a) todas (las) personas que el encuentra. Cuando El Don encuentra uno muchacho azota a un chico, el se dice “parece mal tomarse con quien no se puede defender...” (26). Es importante porque Quijote quiere ayudar el chico, pero nuestro hidalgo no toma acción directo. Don Quijote habla con el muchacho y se dice que es necesario (que) parare. Don Quijote sale, y el muchacho azota al chico más fuerte como antes. Segundo, Don Quijote ve “treinta o más gigantes, con quienes pienso hacer batalla y quitarles a todos la vida” (44). El piensa que los gigantes (molinos de viento) quieren matar (a) suyo y Sancho y el quiere salver su vida, y la vida de Sancho. Al fin, es obvioso que Don Quijote quiere ayudar, pero el no puede ayudar. Pero, en su mente (Don) Quijote peinsa que el (se?) ayuda.

Segundo, Don Quijote no hace daño. En todo parte de Don Quijote de la Mancha, Quijote trata (de) ayudar. Primero, cuando Don Quijote llego a la venta y (el?) encuentra al ventero, Quijote es muy tranquillo(coma?) pero el ventero es muy malo y no se permite Don Quijote tiene un cuarto. Tambien, en “el castillo” Don Quijote quiere limpiar sus armás . Hay muchas personas que no se gustan sus armás y (se) las quitan. Don Quijote, en la pelicula, con frequencia inserte sus armás en el pozo. Don Quijote no quiere lanzar los arrieros pero necesita proteger sus arams. Después de Don Quijote recibió la Orden de Caballería, Por lo tanto, Don Quijote no quiere hacer daño pero va a proteger sus armas y su nombre.

Tercero, Don Quijote no es loco porque tiene morals buenas. En este libro, Don Quijote nunca roba, mata, o cambate sin razón. En su cabeza la necesita proteger el nombre de Dulcinea del Toboso y completa esto cuando lucha los mercaderes. Tambien, sigue la Orden de Caballería, y nunca hace daño. Caballero es muy importante a Don Quijote, y nunca no sigue la Orden de Caballería. Tambien, en la pelicula, Don Quijote asiste Sancho en el arbol antes de luchar al caballero. El protege su amigo. En el “castillo”, Don Quijote no tiene mondea por el ventero, y ofrece a defender a su “catillo”. Don Quijote ofrece mucho, pero su no ofrece basta por el ventero. Don Quijote tiene buenas morals (Coma?) pero nadie se gusta Don Quijote.

Al fin, Don Quijote no es loco porque el quería ayuadar, no quería hacer daño, y tiene morals buenas. En su vida Don Quijote trata ayudar, pero fracasa mucho. Quiere ser bueno, pero nunca personas se accepta.

Edit: When I say Shitty, I mean don't try to follow it as it is since half the time I became confused.
Just look what I highlighted and what I underline and re-read it.

[FlyGuy45]

I thank you for your help, and fixed a lot of things. Thank you so much!

[torenico]

Nice u like Don Quijote, i dont