1915990

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

April 2nd, 2005 06:21 AM

Der Undergang is a VERY good movie. One of the best ones I even seen.

1916136

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

April 2nd, 2005 07:29 AM

I saw Der Untergang (Please don't call it Downfall that sounds so incredibly lame. It's like calling Das Boot for The Submarine) at the very first show in Norway, 18th of February. A very good movie. Bruno Ganz is just incredible in the role as Hitler.

1916228

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

April 2nd, 2005 08:24 AM

Actually Das Boot is called "The Boat" in english

1918133

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

April 3rd, 2005 05:33 AM

i saw Der Untergang a couple of months ago when it was released in the dutch cimas (yes german spoken with dutch subtitles).

I am in a hurry so i skipped half the thread: is the "north american" version in english or (also) in german with english subtitles? movies are 1000 times better in their orginal langauage.

1918138

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

Gauntlet

April 3rd, 2005 05:38 AM

yeah...first time I saw "Das Boot" it was in english language...:|

1918218

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

April 3rd, 2005 06:57 AM

I saw the first 10 minutes of Das Boot in English, but then notices there was an option to have German speech. Changed it at once and enjoyed the movie in German. English was just horrible

1918275

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

Gauntlet

April 3rd, 2005 07:46 AM

:lol:
Yeah, I know. But I saw it the first time on a cheap VHS version. Then some years later, I bought the DVD and could finaly enjoy the "Jawohl herr Kapitän!"

1919225

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

April 3rd, 2005 03:21 PM

From the commercial I saw here in Canada, it looked to be German with English subtitles.

I'd prefer it that way myself. I remember when I first saw Enemy At The Gates and everyone speaks english in that movie it just really ruined it for me.

1920028

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

April 4th, 2005 12:40 AM

Hehe not just English but English with a british accent .

About Der Untergang, I saw it some time ago and it was quite impressive.

1920116

Re: Has anyone watched the movie Downfall yet?

Gauntlet

April 4th, 2005 02:05 AM

lol...anyone seen the "war"-movie "The Bunker"? :lol:

Now thats british accent!